Bencao Gangmu Reference Library
锡兰算盘子 / 香港算盘子 / 海滨算盘子 / 水算盘 — Glochidion zeylanicum (Gaertn.) A.Juss.
Pinyin: Xīlán Suànpánzǐ / Xiānggǎng Suànpánzǐ · Malay: Pokok Gambir Laut / Gambir Laut / Selusuh Laut · Family: Phyllanthaceae (叶下珠科)
Energetics
Cool (微寒 / 凉)
Flavor
Bitter, astringent, slightly sweet (苦、涩、微甘)
Meridians
Large Intestine (大肠), Liver (肝), Stomach (胃)
Traditional Edict
Marine Abacus Plant (Gambir Laut). Flattened abacus bead fruits. Clears toxic damp-heat, binds intestines to halt bloody dysentery and watery diarrhea, stops internal/external bleeding, heals severe burn ulcers, and dispels toothache.
Cautions & Contraindications
- Astringent tannin nature; avoid use in acute spastic constipation or dry hard stools. High safety profile in external and internal applications.
Clinical Applications
- Acute bacillary/amoebic dysentery, chronic atonic diarrhea, bleeding internal hemorrhoids, hematuria, superficial thermal burn wound granulation, and periodontal toothache.
Quality Markers
Mechanism & Phytochemistry
1. High condensed tannins cross-link and precipitate mucosal enterocyte proteins, creating an impermeable barrier that arrests fluid secretion in diarrhea. 2. Glochidone and friedelin downregulate TNF-a and COX-2. 3. Antimicrobial biofilm inhibition.
Preparation & Dosage
Dried leaves in decoction: 10-20 g daily. Dried bark/roots in decoction: 15-30 g daily. Fresh leaf poultice for burns and bleeding lacerations: 30-50 g pounded with coconut oil. Gargle for toothache: 20 g boiled.
Appended Prescriptions
- 1. The Sovereign Nanyang Dysentery & Enteritis Decoction with Psidium guajava (Guava leaf) and Pueraria lobata. 2. Rainforest Dermal Burn & Cicatrizing Salve with Centella asiatica (Pegaga).
Yemama Apothecary · Petaling Jaya, Malaysia · For educational and clinical reference only
