Bencao Gangmu Reference Library
黄色金鸡纳树 / 金鸡纳皮 / 规那 / 奎宁树 / 鸡纳树 — Cinchona calisaya Wedd. (syn. Cinchona ledgeriana, Cinchona officinalis auct.)
Pinyin: Jīnjīnàshù / Jīnjīnàpí / Guīnà · Malay: Pokok Kuinin / Kulit Kuinin / Pokok Kina / Quinine Tree / Yellow Cinchona / Ledger Bark · Family: Rubiaceae (茜草科 / 金鸡纳属)
Energetics
Cold, Intensely Bitter, Astringent (大寒 / 极苦大涩大寒)
Flavor
Intensely bitter, astringent, tongue-numbing (大苦、极苦、大涩、大寒、极苦麻舌)
Meridians
Liver (肝), Gallbladder (胆), Heart (心), Spleen (脾)
Traditional Edict
Quinine Tree / Ledger Bark (Pokok Kuinin / Jin Ji Na Pi / Gui Na). Andean rainforest tree with bitter red-brown bark. Landmark Savior of Global Medical History: Quinine halts intraerythrocytic Plasmodium falciparum malaria schizogony, while Quinidine serves as gold-standard Class IA anti-arrhythmic.
Cautions & Contraindications
- BLACK BOX CINCHONISM & CARDIAC TOXICITY WARNING: Overdose causes cinchonism (tinnitus, headache, visual blurring, vertigo), cardiac arrhythmias (QT prolongation, Torsades de pointes), and hemolysis in G6PD deficiency. ABSOLUTELY CONTRAINDICATED IN PREGNANCY (ABORTIFACIENT) AND G6PD DEFICIENCY.
Clinical Applications
- Severe and multidrug-resistant Plasmodium falciparum and Plasmodium vivax malaria (schizontocidal hemozoin crystal blockade via Quinine >= 5.0%), and cardiac supraventricular tachycardia/atrial fibrillation (Class IA anti-arrhythmic via Quinidine).
Quality Markers
Mechanism & Phytochemistry
1. Quinine accumulates in plasmodial food vacuoles, inhibiting heme polymerase and causing toxic free heme lysis. 2. Quinidine blocks voltage-gated cardiac fast Na+ channels, prolonging action potential duration.
Preparation & Dosage
PURIFIED PHARMACEUTICAL DRUG: Quinine sulfate/dihydrochloride administered orally or IV under strict hospital medical oversight. TRADITIONAL BARK DECOCTION (STRICT MICRO-DOSE PROTOCOL): 1.0 to 3.0 g dried bark chips boiled in 300 mL water (NEVER EXCEED 4.0 g daily; narrow therapeutic window).
Appended Prescriptions
- 1. Standard Clinical Quinine & Artemisinin Antimalarial Synergy Regimen. 2. Classical Anti-Febrile Rigor Cinchona Draught with Artemisia annua (Qing Hao).
Yemama Apothecary · Petaling Jaya, Malaysia · For educational and clinical reference only
