Bencao Gangmu Reference Library
菊花 / 杭白菊 / 贡菊 — Chrysanthemum morifolium Ramat. (incl. C. indicum L.)
Pinyin: Júhuā / Hángbáijú · Malay: Bunga Kekwa / Kekwa Putih · Family: Asteraceae (菊科)
Energetics
Slightly Cold (微寒)
Flavor
Sweet, bitter, aromatic (甘、苦、芳香)
Meridians
Lung (肺), Liver (肝)
Traditional Edict
Dispels wind-heat, calms the Liver and brightens the eyes, clears toxic heat. Superior-grade herb for wind-heat headache, dizzy spells from Liver-Yang hyperactivity, red swollen painful eyes, blurred vision, and boils.
Cautions & Contraindications
- Do not boil excessively (destroys volatile terpenes). Contraindicated in severe Spleen deficiency cold diarrhea.
Clinical Applications
- Ocular asthenopia (eye strain, dry eyes), diabetic retinopathy, essential hypertension, coronary microvascular spasm, tension migraine headaches, and hyperlipidemia.
Quality Markers
Mechanism & Phytochemistry
1. 3,5-Dicaffeoylquinic acid and chlorogenic acid inhibit aldose reductase, halting diabetic cataract formation. 2. Luteolin and apigenin block voltage-gated calcium channels in vascular smooth muscle, promoting coronary vasodilation and lowering blood pressure. 3. Flavonoids shield retinal pigment epithelial cells from oxidative apoptosis.
Preparation & Dosage
Whole dried flower heads infused in hot water (covered, 5-10 min) or decocted briefly: 5-10 g daily. Concentrated extract: 250-500 mg.
Appended Prescriptions
- 1. Qi Ju Di Huang Wan (杞菊地黄丸) with Lycium barbarum (Goji Berry) and Rehmannia for chronic dry eyes and blurred vision. 2. Sang Ju Yin (桑菊饮) with Morus alba leaf (Sang Ye) and Platycodon for wind-heat cough.
Yemama Apothecary · Petaling Jaya, Malaysia · For educational and clinical reference only
