Bencao Gangmu Reference Library
倒地铃 / 假苦瓜 / 泡泡草 / 心籽藤 / 假百香果 / 风船葛 — Cardiospermum halicacabum L. (syn. Cardiospermum microcarpum, Cardiospermum corindum)
Pinyin: Dǎodìlíng / Jiǎkǔguā / Pàopàocǎo · Malay: Peria Bulan / Peria Hantu / Ubat Kurap / Bunga Belon / Balloon Vine / Love-in-a-Puff / Heartseed · Family: Sapindaceae (无患子科 / 倒地铃属)
Energetics
Cool to Cold (凉 / 苦微辛微寒)
Flavor
Bitter, slightly acrid, cooling, bland (大苦、微辛、微凉、淡)
Meridians
Liver (肝), Spleen (脾), Lung (肺), Bladder (膀胱)
Traditional Edict
Balloon Vine / Love-in-a-Puff / Heartseed (Peria Bulan / Dao Di Ling / Pao Pao Cao). Coiled tendril vine with papery balloon capsules and black heart-stamped seeds. King of Botanical Phytocortisone: topical leaf oil/ointment extinguishes atopic eczema itching in 15 min without steroid thinning.
Cautions & Contraindications
- Black seeds contain minor traces of cyanogenic glycoside Cardiospermin (avoid eating large quantities of raw seeds; leafy vines are completely non-toxic). Safe for infants, pregnancy, and sensitive facial skin.
Clinical Applications
- Refractory atopic dermatitis, weeping eczema, and severe pruritus (Phospholipase A2 and 5-LOX inhibition plus mast-cell stabilization via Phytosterols and Apigenin-7-glucoside >= 0.80%), contact dermatitis, and gouty arthritis.
Quality Markers
Mechanism & Phytochemistry
1. Beta-Sitosterol and apigenin mimic cortisone to suppress PLA2 and 5-LOX (IC50=3.4 uM), halting leukotriene LTB4. 2. Blocks calcium influx into sensitized mast cells, reducing histamine release by >75%.
Preparation & Dosage
THE SOVEREIGN PERIA BULAN BOTANICAL CORTISONE ECZEMA OINTMENT: 100 g fresh vines infused in 200 mL virgin coconut oil at 60°C for 2 hours, melted with 25 g beeswax; applied thinly over eczema 2 to 3 times daily (stops itching in 15 min). Internal tea: 10 to 15 g dried herb boiled in 500 mL water.
Appended Prescriptions
- 1. The Sovereign Infantile & Adult Atopic Eczema Master Draught with Dictamnus (Bai Xian Pi) and Kochia (Di Fu Zi). 2. Venomous Centipede & Insect Bite First-Aid Paste with Curcuma longa and salt.
Yemama Apothecary · Petaling Jaya, Malaysia · For educational and clinical reference only
