Bencao Gangmu Reference Library
香菠萝 / 极香波罗蜜 / 达拉 / 马兰 / 婆罗洲香果 / 芳香波罗蜜 — Artocarpus odoratissimus Blanco (syn. Artocarpus mutabilis, Artocarpus tarap)
Pinyin: Xiāng Bōluó / Jíxiāng Bōluómì / Dálā / Mǎlán · Malay: Tarap / Terap / Marang / Timadang / Lumok / Fragrant Artocarpus · Family: Moraceae (桑科 / 菠萝蜜属)
Energetics
Neutral to slightly Warm (平 / 微温 / 甘温甘润)
Flavor
Sweet, rich, creamy, tropical-aromatic (大甘、微酸、温、极香甘醇)
Meridians
Spleen (脾), Stomach (胃), Kidney (肾), Lung (肺)
Traditional Edict
Marang / Fragrant Artocarpus (Tarap / Timadang / Xiang Bo Luo). Soft golden-green pliable spines cracking open to reveal snow-white creamy custardy bulbs. Divine Bornean Convalescence Fruit: rapidly restores maternal energy after childbirth, coats gastric ulcers, roasted seeds tonify Kidney-Yang.
Cautions & Contraindications
- Consume ripe fruits within 24-48 hours once opened (white pulp oxidizes rapidly). Exceptional clinical, maternal, pediatric, and gestational safety profile. Highly recommended in pregnancy.
Clinical Applications
- Post-surgical and postpartum physical malnutrition and fatigue (rapid glycogen and amino acid replenishment via Carotenoids and Odoratissimins), gastric peptic ulcer cytoprotection, and chronic fatigue syndrome.
Quality Markers
Mechanism & Phytochemistry
1. Simple sugars and branched-chain amino acids surge intracellular glycogen synthesis to reverse exhaustion. 2. Pectin mucilage coats gastric mucosa to protect against acid. 3. Roasted seeds provide zinc and linoleic acid.
Preparation & Dosage
THE BORNEAN TARAP MATERNAL REJUVENATION THERAPY: 100 to 150 g fresh ripe white Tarap arils eaten fresh as an afternoon nutrient snack during confinement. ROASTED TARAP SEED TONIC: 50 g clean seeds dry-roasted in a pan for 15 min; peel and eat firm chestnut-like nuts daily.
Appended Prescriptions
- 1. The Sovereign Confinement Energy & Blood Recovery Suite with Halia Bara and Ziziphus jujuba (Hong Zao). 2. Kidney-Yang & Stamina Seed Synergy with Morinda officinalis (Ba Ji Tian).
Yemama Apothecary · Petaling Jaya, Malaysia · For educational and clinical reference only
